ALPATEC F 500 FC Bedienungsanleitung

NOTICE D’UTILISATIONF 10 FCFONTAINE À EAUWATER DISPENSER Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 1

CAUTIONDo not plug in the power cord or turn on the power switches when thewaterdispenser is empty.THE MANUFACTURER WILL NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY

DESCRIPTIONDESCRIPTION13.- Adaptor for 1,5 L and 2 L bottles14.- Adaptor for 5 L bottles15.- Dust protection stopper16.- Water outlet activation111.-

USINGUSING1- LOADING THE DISPENSER• Make sure the dispenser is unplugged with both the hot and cold power switched off.• Wash hands and wipe the adapt

Press corresponding button hot water (3) to fill the glass with water.Hot water use advice:As the heating process is extremely fast, we advice you to

CLEANING THE WATER TANKSCLEANING THE WATER TANKS• Periodically the water dispenser tanks must be cleaned to prevent unpleasant tastes in the water and

Troubleshooting tipsProblem Possible Causes What To DoWater has poor Unit needs to be cleaned. See Cleaning and the Water Tanks.taste or odor.Water is

1611/09 - V1Indications relatives à la protection de l’environnementAu terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures

2FRANÇAISFRANÇAISALPATEC vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance.Pour votre confort et votre sécurité, votre artic

Précautions spécifiques :• Ne jamais utiliser cet appareil avec un autre liquide que de l’eau.• Essuyer les éventuelles fuites d’eau immédiatement apr

DESCRIPTION DE L’APPAREILDESCRIPTION DE L’APPAREIL13.- Adaptateur pour bouteilles de 1,5 L et 2 L14.- Adaptateur pour bouteilles de 5 L15.- Bouchon de

UTILISATIONUTILISATION1-CHARGEMENT DE LA BOUTEILLE• Débrancher et éteindre l’appareil.• Se laver les mains et essuyer le col de la bouteille ainsi que

chaude. Dès que la température dans le réservoir n’est plus assez chaude, l’indicateur d’eau chaude vas’éteindre et l’indicateur “EN CHAUFFE” va se ra

NETTOYAGE DES RÉSERVOIRS D’EAUNETTOYAGE DES RÉSERVOIRS D’EAULes réservoirs de la fontaine doivent être nettoyés régulièrement pour éviter l’apparition

8 Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 8

CAUTIONCAUTIONRead all these instructions carefully before using this product.• Make sure that the voltage rating on the type plate corresponds to you